tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1 2009-06-30T21:26:59Z Avocats sans frontières Movable Type 3.31-fr tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.235 2009-06-30T21:26:02Z 2009-06-30T21:26:59Z

Du 4 au 18 juillet 2009, Mes Catherine Fagan, William St-Michel et Pascal Paradis effectueront pour ASF une mission sur le terrain avec nos partenaires de la Corporación Colectivo de Abogados José Alzéar Restrepo pour y mener une série d’activités...

Pascal Paradis Du 4 au 18 juillet 2009, Mes Catherine Fagan, William St-Michel et Pascal Paradis effectueront pour ASF une mission sur le terrain avec nos partenaires de la Corporación Colectivo de Abogados José Alzéar Restrepo pour y mener une série d’activités dans le cadre de son programme visant à renforcer l’accès à la justice des communautés autochtones et d’autres groupes particulièrement vulnérables aux conséquences du conflit armé en Colombie. Ils participeront notamment à des ateliers avec les avocats défenseurs des droits humains dans trois régions (Caldas, Risaralda et Bolivar), à un atelier de formation avec des membres du peuple Nasa dans la région du Cauca, à l'observation d'audiences tenues dans le cadre du processus de démobilisation des paramilitaires à Barranquilla et rencontreront les autorités locales dans chaque région pour aborder des cas précis de juristes défenseurs des droits menacés et les problèmes d'accès à la justice pour les victimes. Suivez leur mission sur notre blogue! tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.231 2009-06-30T20:02:10Z 2009-06-30T20:15:23Z

Quebec City, 30 June 2009 - Lawyers Without Borders Canada (LWBC) is deeply concerned by recent attacks on the independence and safety of the judiciary and lawyers who defend human rights in Colombia. It is now known that the Administrative...

Pascal Paradis Quebec City, 30 June 2009 - Lawyers Without Borders Canada (LWBC) is deeply concerned by recent attacks on the independence and safety of the judiciary and lawyers who defend human rights in Colombia. It is now known that the Administrative Department of Security (Departamento Administrativo de Seguridad - DAS), an intelligence agency under the authority of the President of the Republic, conducted a large scale spying operation directed at several members of opposition political parties, judges, journalists and human rights defenders. Télécharger le fichier Source: Lawyers Without Borders Canada www.asfcanada.ca Contact:Me Philippe Tremblay, Program Manager 418-907-2607 philippe.tremblay@asfcanada.ca ]]> tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.230 2009-06-30T19:20:24Z 2009-06-30T20:01:45Z

Québec, le 30 juin 2009 - Avocats sans frontières Canada (ASFC) est très préoccupé par les plus récentes atteintes à la sécurité et l’indépendance de la magistrature et des avocats défenseurs des droits humains en Colombie. Il est aujourd’hui avéré...

Pascal Paradis Québec, le 30 juin 2009 - Avocats sans frontières Canada (ASFC) est très préoccupé par les plus récentes atteintes à la sécurité et l’indépendance de la magistrature et des avocats défenseurs des droits humains en Colombie. Il est aujourd’hui avéré que le Département administratif de sécurité (Departamento Administrativo de Seguridad – DAS) – organe de renseignements subordonné à la Présidence de la République – a mené des opérations d’espionnage à grande échelle à l’encontre de plusieurs membres de partis politiques d’opposition, de magistrats, journalistes et défenseurs des droits humains. Télécharger le fichier Source : Avocats sans frontières Canada www.asfcanada.ca Renseignements : Me Philippe Tremblay, chargé de programme 418-907-2607 philippe.tremblay@asfcanada.ca ]]> tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.228 2009-06-19T01:03:58Z 2009-06-19T01:13:57Z

ASF est heureuse d'annoncer que le Comité exécutif du Barreau du Québec a résolu de reconnaître, aux fins du Règlement sur la formation continue obligatoire des avocats, la formation sur la coopération internationale dispensée à Montréal les 23 et 24...

Pascal Paradis ASF est heureuse d'annoncer que le Comité exécutif du Barreau du Québec a résolu de reconnaître, aux fins du Règlement sur la formation continue obligatoire des avocats, la formation sur la coopération internationale dispensée à Montréal les 23 et 24 mai 2009. La durée reconnue de l’activité pour chaque membre du Barreau qui a participé à la totalité du séminaire de formation est de 14 ½ heures. L’activité de formation a ainsi été ajoutée au Registre web des activités de formation reconnues par le Barreau du Québec, ASF faisant par le fait même partie des organisations habilitées à agir comme dispensateur de formation. Pour ASF, il s'agit là d'un important avantage qu'elle entend offrir à ses membres de plus en plus souvent. tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.227 2009-06-18T00:45:29Z 2009-06-18T00:47:52Z

C’était mon premier voyage en Colombie, et également la première mission de ce type à laquelle je participais, en tant que coopérante volontaire pour ASF. J’ai assimilé en treize jours une telle quantité d’informations sur ce pays – même si...

Pascal Paradis C’était mon premier voyage en Colombie, et également la première mission de ce type à laquelle je participais, en tant que coopérante volontaire pour ASF. J’ai assimilé en treize jours une telle quantité d’informations sur ce pays – même si j’avais eu l’impression de m’être bien documentée avant de partir! – qu’il est difficile de savoir par où commencer ce court compte-rendu. L’attente est grande de la part des Colombiens qui rencontrent des représentants d’Avocats sans frontières. Mais l’appui solide des avocats du CAJAR, qui travaillent à un rythme effréné, permet de mener à bien des activités sur divers fronts. En premier lieu, la défense des droits des communautés autochtones victimes de déplacements et d’autres violations telles qu’assassinats de leaders, qui ont des conséquences dramatiques sur la survie de leurs cultures. L’un des défis actuels dans ce domaine est l’application par le gouvernement d’une décision de janvier 2009 de la Cour constitutionnelle – le fameux « Auto 004» – lui ordonnant de mettre en place un programme de protection intégral (plan de salvaguardia) pour chacune des 34 communautés autochtones visées par la décision, alors même que certaines d’entre elles n’ont pas de représentants légaux pour les aider à définir leurs besoins en la matière. Cela ne sera pas chose facile, compte tenu du fait que le gouvernement a déjà ignoré plusieurs diktats similaires de la Cour dans le passé. L’application par les autorités des mesures conservatoires et provisoires, ordonnées respectivement par la Commission et la Cour interaméricaines des droits de l’Homme, est tout aussi problématique. En ce qui concerne la « défense de la défense », c’est-à-dire la protection des avocats défenseurs des droits humains contre un harcèlement qui se traduit par des menaces, poursuites disciplinaires et pénales, diffamations, assassinats et disparitions, l’une des stratégies privilégiées est, en l’absence d’un ordre professionnel national, l’organisation de ces avocats en réseau pour les rendre moins vulnérables. Face à ces tentatives de museler les avocats défenseurs se présente toujours un dilemme : faut-il adopter un profil bas, dans l’espoir que cesse l’intimidation, ou au contraire dénoncer publiquement celle-ci? Quant à l’indépendance et l’impartialité du système de justice, elle passe aussi par l’indépendance de la direction des poursuites pénales (la « Fiscalía »). Or, on peut difficilement croire la Fiscalía à l’abri des trafics d’influence lorsque, comme à Medellin, les bureaux de celle-ci se trouvent sur le site d’une base militaire et que des dossiers des services de renseignements civils et militaires sont convertis en éléments de preuve à charge dans les cas de poursuites criminelles contre des membres d’ONG ou représentants du milieu universitaire. Sur le plan international, plusieurs dossiers font l’objet d’une attention particulière de la part de la société civile colombienne - la présence actuelle en Colombie du Rapporteur spécial des Nations Unies sur les exécutions extrajudiciaires, M. Philip Alston; - le remplacement annoncé pour décembre 2009 à la Commission interaméricaine des droit de l’Homme du commissaire argentin M. Víctor Abramovitch, bien au fait de l’impact du conflit armé sur les droits des victimes en Colombie, par l’ancien magistrat de la Cour constitutionnelle de Colombie M. Rodrigo Escobar Gil, que l’on dit conservateur et par le fait même sensible aux thèses du gouvernement Uribe; et enfin - la possible conclusion d’un traité de libre-échange entre le Canada et la Colombie, qui a motivé le déplacement il y a deux semaines d’une avocate du CAJAR à Ottawa pour témoigner auprès des parlementaires canadiens de la permanence du conflit en Colombie et de ses effets sur la jouissance des droits humains. Le processus de ratification est pour le moment suspendu, et le président Uribe est intervenu jeudi le 11 juin devant le Comité parlementaire sur le Commerce international pour défendre le traité. Personnellement, après plusieurs jours passés à entendre les témoignages de victimes directes ou indirectes de harcèlement et de persécution de la part de groupes paramilitaires ou des autorités elles-mêmes, j’ai ressenti un stress inhabituel, heureusement rapidement dissipé. Le courage et la bonne humeur des personnes qui sont confrontées à ces situations est une leçon de vie. Irène Artru tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.234 2009-06-17T21:16:33Z 2009-06-30T21:25:16Z

Le lundi 15 juin 2009, ASF était invitée par le Barreau de Montréal et le Centre d'accès à l'information juridique (CAIJ) à participer à la première Conférence annuelle sur les droits de la personne organisée par le Comité sur la...

Pascal Paradis Le lundi 15 juin 2009, ASF était invitée par le Barreau de Montréal et le Centre d'accès à l'information juridique (CAIJ) à participer à la première Conférence annuelle sur les droits de la personne organisée par le Comité sur la diversité ethnoculturelle du Barreau de Montréal, intitulée « Les défis de la diversité ethnoculturelle au sein de la profession juridique ». Devant plus de 200 personnes réunies pour l'occasion, dont le Bâtonnier du Québec, le Bâtonnier de Montréal et des membres de la magistrature, le directeur général d'ASF, Me Pascal Paradis, partageait la tribune avec l'Honorable Yolande James, ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles, et l’honorable Daniel Dortelus, juge à la Cour du Québec. En puisant notamment dans l'expérience d'ASF à l'étranger, entre autres dans des dossiers de protection des droits humains, Me Paradis, directeur général d’Avocats sans frontières, a illustré l'importance de développer et de mettre en pratique des connaissances et compétences en matière de diversité culturelle dans la pratique du droit. tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.233 2009-06-17T21:02:42Z 2009-06-30T21:28:39Z

Le 15 juin 2009, ASF était invitée à participer au Colloque annuel de l’Association canadienne des commissions et conseil des droits de la personne (http://www.cdpdj.qc.ca/fr/cashra), qui se tenait à Montréal sur deux jours....

Pascal Paradis Le 15 juin 2009, ASF était invitée à participer au Colloque annuel de l’Association canadienne des commissions et conseil des droits de la personne (http://www.cdpdj.qc.ca/fr/cashra), qui se tenait à Montréal sur deux jours. Au cours de deux ateliers intitulés «Changer le monde», le directeur général d'ASF, Pascal Paradis, partageait la tribune avec Nicole Filion, directrice générale de la Ligue des droits et libertés, et Carole Fiset, de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse du Québec. Carey Majid, de la Commission des droits de la personne de Terre-Neuve, assurait l'animation alors que Patrick Homier, de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse du Québec, agissait comme rapporteur. Me Paradis a axé sa présentation sur l'expérience de travail d'ASF avec différents types d'institution de protection des droits humains à l'étranger, en traçant des parallèles avec les institutions canadiennes et des pistes de réflexion. Il a notamment souligné l'importance du travail des commissions et des tribunaux spécialisés en droits humains dans la création d'une jurisprudence favorable au développement des droits humains. tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.225 2009-06-12T17:35:43Z 2009-06-17T23:30:20Z

Titre du poste : Chargé de programme Supérieur immédiat : Directeur général Emplacement : Ville de Québec Durée : 1 an renouvelable. 6 derniers mois de la première année conditionnels à l’obtention d’un financement de projet. Début de l’emploi :...

Pascal Paradis Titre du poste : Chargé de programme Supérieur immédiat : Directeur général Emplacement : Ville de Québec Durée : 1 an renouvelable. 6 derniers mois de la première année conditionnels à l’obtention d’un financement de projet. Début de l’emploi : Le plus tôt possible à l’été 2009. Conditions d’emploi : Salaire selon l’expérience et les qualifications, en fonction des traitements habituels dans les ONG similaires. Avantages prévus par la loi. Télécharger le fichier Résumé du poste: Sous l’autorité du directeur général, le chargé de programme participe à la définition et au développement de la programmation de l’association. Il est d’abord appelé à préparer et déposer des propositions à des bailleurs de fonds et à effectuer toutes les démarches requises pour l’obtention de financement et l’établissement des partenariats. Il est ensuite responsable de la réalisation des projets qui sont sous sa responsabilité : gestion de l’équipe, du budget, des relations avec les partenaires locaux et canadiens, de la réalisation des activités, du suivi, de la préparation et de la rédaction des rapports de même que de l’élaboration de propositions pour des phases subséquentes des projets. De manière plus particulière, le chargé de programme est responsable de la planification, de la mise en œuvre et du suivi de la nouvelle phase des interventions qu’ASF désire réaliser en Haïti à compter de 2009. Pour postuler: Les personnes intéressées doivent soumettre leur candidature (lettre de motivation et curriculum vitae) par la poste ou par courriel aux coordonnées suivantes: Avocats sans frontières Canada Concours chargé de programme 435, rue du Parvis, local 507 Québec (Québec) G1K 9L6 Courriel: info@asfcanada.ca Les candidatures doivent être reçues au plus tard le 30 juin 2009 à 23h59. ]]> tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.226 2009-06-12T00:33:48Z 2009-06-18T00:36:18Z

Mon troisième séjour en Colombie en moins de six mois touche à sa fin et m’habitent les mêmes impressions et émotions que lors de mes précédentes visites. Je demeure toujours aussi impressionné par le courage des avocats que je rencontre...

Pascal Paradis Mon troisième séjour en Colombie en moins de six mois touche à sa fin et m’habitent les mêmes impressions et émotions que lors de mes précédentes visites. Je demeure toujours aussi impressionné par le courage des avocats que je rencontre dans les différentes villes que nous nous rendons et par l’ampleur de la tâche à laquelle nous faisons face ensemble. C’est qu’il y a tant à faire. Malgré les efforts du gouvernement d’Alvaro Uribe, qui cherche à démontrer que la Colombie se trouve maintenant dans une situation post-conflictuelle, l’observateur averti constate rapidement qu’il n’en est rien. L’atmosphère qui règne à Bogota ces jours-ci est lourde. Le président Uribe, qui doit en principe céder le pouvoir en mai 2010, est tenté de briguer un troisième mandat, ce qui ne serait possible qu’à la faveur d’une modification constitutionnelle, qui est par ailleurs envisageable dans la mesure où ses partisans au Congrès détiennent une forte majorité. Or, plusieurs jugent pareil scénario difficilement conciliable avec leurs idéaux démocratiques. Parallèlement à ce jeu de valse-hésitation, un scandale est venu éclabousser l’État colombien, du reste sans que le président Uribe n’en ressorte égratigné. À la fin avril, l’hebdomadaire Semana a levé le voile sur l’existence au sein du Département administratif de sécurité (DAS; organe de renseignements dépendant directement de la Présidence) de cellules occultes chargées d’espionner des institutions, partis politiques, ONG, journalistes, etc. C’est ainsi qu’on a découvert que des personnalités publiques, et non les moindres, ont vu non seulement leurs faits et gestes recensés dans des dossiers, mais également ceux de leurs proches. Nos collègues du CAJAR ont fait l’objet d’une attention spéciale de la part du DAS. En effet, c’est dans le cadre de l’ «Operación Transmilenio » que les membres du CAJAR ont été traqués. Par le biais de filatures et d’interception de communications, leurs allées et venues, leurs habitudes, leurs occupations et celles de leurs proches ont été recensées. Des photos d’eux et de leurs proches ont été prises dans leurs restaurants favoris, au cinéma… et même à leur domicile. De telles pratiques mettent en exergue les dangers auxquels font toujours face les défenseurs des droits humains en Colombie. Nous avons pu prendre la pleine mesure de la situation lors d’un atelier avec les avocats défenseurs et des étudiants en droit tenu à Bucaramanga (Santander) le 5 juin dernier. À cette occasion, les participants ont fait part de la situation critique dans laquelle se trouvent des militants étudiants et les professeurs dits « libéraux ». Ces derniers sont dans la ligne de mire des fameuses « bandes criminelles émergentes », les Aigles noirs, qui se sont rien d’autre que les paramilitaires formellement démobilisés agissant maintenant sous un autre nom. Après un marathon qui nous a conduit, en plus de Bucaramanga, à Pasto (Nariño), Popayán (Cauca) et Valledupar (César), où nous avons notamment échangé et travaillé avec des membres des peuples autochtones awa, nasa et kankuamo, nous nous sommes finalement posés quelques jours à Bogotá, histoire de rencontre des interlocuteurs de la scène juridique nationale. Par la suite, alors nous avions prévu de nous rendre à Medellin pour y assister à une audience menée dans le cadre du processus Justice et Paix, mais nos attentes ont été frustrées par le refus des paramilitaires de continuer à se prêter au jeu. Quelques jours auparavant, ces derniers avaient brandi la menace d’une grève au prétexte que le gouvernement était revenu sur les promesses qui leur avaient été faites au moment de la démobilisation. En effet, les paramilitaires, et notamment leurs commandants, ont fortement réagi à la décision des autorités de les priver des moyens de communication très sophistiqués qui avaient été mis à leur disposition pendant leur détention, et que d’aucuns disaient être utilisés pour diriger des opérations illicites depuis la prison… Nul besoin de préciser que, quelle que soit l’issue de ce bras de fer, les perdants demeureront les victimes, déjà lésées par les délais des procédures et la mémoire sélective des « repentis »… Philippe Tremblay tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.223 2009-06-09T19:41:54Z 2009-06-09T19:44:00Z

One day before Colombian President Alvaro Uribe Vélez arrives in Canada, the leaders of three important Canadian civil society organizations will hold a press conference to speak to the major human rights crisis in Colombia and its implications for the...

Pascal Paradis One day before Colombian President Alvaro Uribe Vélez arrives in Canada, the leaders of three important Canadian civil society organizations will hold a press conference to speak to the major human rights crisis in Colombia and its implications for the Canada-Colombia Free Trade deal. When: Tuesday June 9, 9:30am Who: Gerry Barr, Canadian Council for International Co-operation Alex Neve, Amnesty International Canada Maude Barlow, Council of Canadians Where: Charles Lynch Room, Centre Block, Parliament Hill The Canadian government wants to quickly wrap-up a free trade deal with Colombia, a country with widespread and systematic violations of human rights. But growing outcry from Canadians and opposition parties to the trade deal has slowed down the process to pass implementing legislation. Uribe is expected to urge Canada to re-ignite the process. “Amnesty International’s latest report on Colombia documents an upsurge in threats against human rights defenders and killings of trade unionists, together with an increase in internal displacement,” says Alex Neve, Secretary General for Amnesty International Canada. “Subsistence farmers, Afro-descendant and Indigenous communities continue to be threatened and attacked in an effort to force them to flee areas of mineral, oil or agro-industrial potential. The human rights crisis continues in Colombia.” “There needs to be substantial improvements in the human rights situation in Colombia before Canada considers signing a trade deal,” says Gerry Barr, President and CEO of the Canadian Council for International Co-operation. Norway and the US have decided to suspend or go slow on trade deals with Colombia. “Now is not the time for Canada to be signing a deal with the Uribe government. We need more measured study of the impact of this deal on vulnerable populations,” says Barr. Canadian human rights, development and civil society organizations, together with Parliament’s Standing Committee on International Trade have called for an Independent Human Rights Impact Assessment of the trade deal - a recommendation the government has chosen to ignore. “By ignoring the recommendation of the Parliamentary Committee for a Human Rights Impact Assessment, Prime Minister Harper is trying to force this bad deal forward, despite the growing opposition from tens of thousands of Canadians,” says Maude Barlow, National Chairperson of the Council of Canadians and Senior Advisor on Water to the President of the United Nations General Assembly. “The situation in Colombia is so dire and Canadians across the country are speaking up to say that this kind of trade agreement does not advance human rights, but our Prime Minister is not listening.” For More Information: Katia Gianneschi Media Relations Canadian Council for International Co-operation 613-241-7007 ext. 311 katiag@ccic.ca www.ccic.ca Dylan Penner Media Officer The Council of Canadians Cell: 613-795-8685 dpenner@canadians.org www.canadians.org Elizabeth Berton-Hunter Media and External Communications Officer Amnesty International 416-363-9933 ext 32 Cell: 416-904-7158 bberton-hunter@amnesty.ca tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.222 2009-06-05T00:15:45Z 2009-06-05T00:19:17Z

Margaret Sekaggya, Rapporteuse spéciale des Nations Unies sur la situation des défenseurs des droits de l’homme, prendra la parole lors d’un événement commandité par EQUITAS – Centre international d’éducation aux droits humains, et le Centre sur les droits de la...

Pascal Paradis Margaret Sekaggya, Rapporteuse spéciale des Nations Unies sur la situation des défenseurs des droits de l’homme, prendra la parole lors d’un événement commandité par EQUITAS – Centre international d’éducation aux droits humains, et le Centre sur les droits de la personne et le pluralisme juridique de McGill. Madame Sekaggya est particulièrement bien placée pour nous parler des redoutables défis que doivent affronter les braves défenseurs et défenseuses des droits humains partout dans le monde. Deux d’entre eux, présentement au pays pour participer à la 30e édition du Programme international de formation aux droits humains, prendront également la parole lors de cette soirée. Il s’agit de :Frédéric Philippe Diouf du Sénégal, de l’organisation Rencontre Africaine pour la Défense des Droits de l’Homme, et Pornpit Puckmai de la Thaïlande, de Empower Foundation. Pornpit est la première récipiendaire de la Bourse au mérite Ruth Selwyn pour l’habilitation des femmes et des filles. Quand : Le jeudi 11 juin 2009, de 19 h 30 à 21 h 00 Où : Moot Court, Faculté de droit, Université McGill, 3644, rue Peel, Montréal Ne manquez pas cette occasion unique d’entendre des gens inspirants et de rencontrer un groupe d’enthousiastes défenseurs et défenseuses des droits humains et les personnes qui les appuient. ENTRÉE GRATUITE Pour plus d’information, communiquez avec Pego Brennan : 514-954-0382, poste 240 ou pbrennan@equitas.org tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.232 2009-05-30T20:23:49Z 2009-07-01T18:07:07Z

Le jeudi 28 mai dernier, ASF participait avec Amnistie internationale section Canada francophone a une conférence au titre provocateur dans le cadre de l'École d'été sur les terrorismes organisée par l'Institut québécois des hautes études internationales de l’Université Laval: «Les...

Pascal Paradis Le jeudi 28 mai dernier, ASF participait avec Amnistie internationale section Canada francophone a une conférence au titre provocateur dans le cadre de l'École d'été sur les terrorismes organisée par l'Institut québécois des hautes études internationales de l’Université Laval: «Les ONG sont-elles les amies des terroristes?». L'événement a eu lieu devant une salle remplie à capacité. Au nom d'ASF, le directeur général Pascal Paradis a articulé son intervention en 7 points: 1. Présentation d’ASF 2. Définition du terrorisme pour les nuls 3. Quel terrorisme? Quels terroristes? 4. La primauté du droit, rempart fondamental contre le terrorisme 5. Les règles et les valeurs sur lesquelles est fondée l’action d’ASF 6. La reconnaissance du rôle de défenseur des droits humains 7. Qui joue le jeu des terroristes? Selon Pascal Paradis, «[...] la primauté du droit, c’est ce qui nous distingue des terroristes : nous nous sommes donnés des règles contre l’arbitraire, la violence et le désordre. Nous acceptons que rien ni personne n’est au-dessus de la loi et ne peut décider par lui-même de ce qui est bien ou mal. Les terroristes jugent que la cause qu’ils poursuivent est au-dessus de tout et justifie ainsi la mort, la violence et la terreur. Ce n’est pas faire leur lit que de protéger contre vents et marées notre principal rempart contre une telle vision du monde.» Plus loin dans son allocution, Me Paradis a posé ainsi la question centrale: «D’aucuns sont d’avis que la lutte contre ces terroristes justifie l’abandon du respect de nos propres lois et des droits fondamentaux inscrits dans notre constitution, dans les chartes des droits et libertés et dans les traités qui nous lient. Ils estiment, dans leur vision subjective, qu’une ou des personnes sont présumées être des terroristes et en ce qui les concerne, la fin justifie les moyens. On peut donc dans leur cas abandonner le respect de ce pilier de notre société qu’est le respect de la primauté du droit. Est-ce la meilleure façon de lutter contre le terrorisme? Devons-nous nécessairement faire ce compromis?» «Notre réponse est évidemment non», y a-t-il répondu, en concluant quelques minutes plus tard avec l'observation suivante: «Comme ONG de défense et de promotion des droits humains, nous sommes là pour le rappeler : on peut lutter contre le terrorisme et protéger notre pays tout en ne faisant pas de compromis sur les valeurs et l’État de droit que nous avons mis des siècles à bâtir. Les ONG comme ASF disent simplement qu’on peut concilier sécurité et respect des droits humains. Que la lutte contre le terrorisme ne peut se faire qu’en respectant la primauté du droit. Qu’il y a certaines limites à ne pas franchir : celles que nous nous sommes fixées dans les traités internationaux, notre constitution, nos chartes des droits et libertés et nos lois fondamentales. Nous ne sommes pas les amies des terroristes, nous sommes les amies de ce qu’ils détestent et attaquent : nos valeurs fondamentales.» tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.216 2009-05-28T21:29:43Z 2009-05-28T21:30:51Z

Du 30 mai au 13 juin 2009, ASFC sera à nouveau sur le terrain avec ses partenaires de la Corporación Colectivo de Abogados José Alzéar Restrepo (CAJAR –www.colectivodeabogados.org) pour y mener une série d’activités dans le cadre de son programme...

Pascal Paradis Du 30 mai au 13 juin 2009, ASFC sera à nouveau sur le terrain avec ses partenaires de la Corporación Colectivo de Abogados José Alzéar Restrepo (CAJAR –www.colectivodeabogados.org) pour y mener une série d’activités dans le cadre de son programme visant à renforcer l’accès à la justice des communautés autochtones et d’autres groupes particulièrement vulnérables aux conséquences du conflit armé en Colombie. ASF sera représenté par Me Philippe Tremblay, chargé de programme, et Me Irène Artru, experte en droit de l’environnement présentement à l’emploi de la Commission pour la coopération environnementale de l’Amérique du Nord, dont le siège se trouve à Montréal. Originaire de France et établie au Québec depuis plusieurs années, Me Artru a complété des études de droit aux universités de Paris II Panthéon Assas, Parix X Nanterre, Laval et de Montréal. Elle a également vécu et travaillé au Mexique, où elle a acquis une bonne maîtrise de l’espagnol. Pendant leur séjour, Mes Artru et Tremblay se rendront à Pasto (département du Narino) et Popayán (Cauca) pour y rencontrer des représentants des communautés awa et nasa, avec lesquelles il est prévu de tenir des ateliers de formation plus tard cette année. Cette rencontre sera l’occasion de présenter ASF à ces leaders autochtones et leurs avocats ASF, son action et les objectifs du programme mené conjointement avec le CAJAR. Cela permettra également d’aborder les violations des droits humains et du droit international humanitaires dont ces peuples sont victimes. En effet, en février dernier, pas moins de dix-sept (17) Awas ont été assassinés dans le Nariño (les FARC ont revendiqué la mort de huit (8) d’entre eux, qu’elles accusent d’avoir collaboré avec l’armée), alors que le mari de Mme Aida Quilcué, une dirigeante du Conseil régional autochtone du Cauca (CRIC) a été abattu par les soldats à un barrage routier en décembre, au moment où Mme Quilcué rentrait de Genève, où elle avait assisté à l’examen de la Colombie par le Conseil des droits de l’homme de l’ONU. Pendant la mission, des ateliers regroupant des avocats défenseurs des droits humains et autres représentants de la société civile actifs à l’échelle locale auront lieu à Popayán et Bucaramanga (Santander), afin d’explorer les défis auxquels ces derniers font face et tenter d’identifier collectivement des pistes de solution. Un atelier de formation avec des membres du peuple kankuamo aura également lieu dans le César, à proximité du massif de la Sierra Nevada de Santa Marta, où vivent ces derniers. Enfin, la délégation de ASF prévoit se rendre à Medellín pour y assister à une audience tenue dans le cadre du processus de démobilisation des paramilitaires. Si l’on tient compte du fait que chaque portion des missions d’ASF est marquée d’entretiens avec diverses catégories d’interlocuteurs (victimes du conflit armé, représentants du pouvoir judiciaire et des forces de l’ordre, représentants d’organismes internationaux, etc.), il est clair que cette prochaine mission d’ASF promet d’être fertile en rebondissements et riche d’enseignements. RENSEIGNEMENTS: PHILIPPE TREMBLAY philippe.tremblay@asfcanada.ca 418-907-2607 tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.215 2009-05-20T21:11:31Z 2009-05-28T21:19:52Z

Maintenant qu’est complété le processus de sélection des coopérants bénévoles appelés à prendre part à une mission d’ASF en Colombie, nous nous apprêtons à convier ces derniers à une formation qui aura lieu les 23 et 24 mai prochain à...

Pascal Paradis Maintenant qu’est complété le processus de sélection des coopérants bénévoles appelés à prendre part à une mission d’ASF en Colombie, nous nous apprêtons à convier ces derniers à une formation qui aura lieu les 23 et 24 mai prochain à Montréal. Télécharger le fichier Cette formation abordera différents aspects de la coopération internationale en matière juridique. Les participants auront ainsi l’opportunité de se familiariser avec ASF et son travail, notamment en Colombie, et en apprendront sur des domaines aussi divers que la réforme du droit pénal en Amérique latine et l’évolution du droit international applicable aux peuples autochtones. Les panels seront composés majoritairement d’avocats, mais également de politologues, en conformité avec la sensibilité d’ASF envers la pluridisciplinarité. ]]> tag:nouvelles.asfquebec.com,2009://1.224 2009-04-29T17:29:53Z 2009-06-12T17:44:02Z

Pascal Paradis, directeur général d'ASF, et Fannie Lafontaine, membre du conseil d'administration d'ASF et professeure à la Faculté de droit de l'Université Laval, publient dans la page «Opinion» du Devoir du mardi 28 avril 2009 une analyse de la décision...

Pascal Paradis Télécharger le fichier]]>